ご挨拶
2013年7月1日からタイ人がビザ無しで日本へ観光に来ることができるようになりました。このことによりタイ人観光客が急増しています。タイ人に人気があるエリアは最初は渋谷、原宿、北海道、箱根、浅草、大阪でしたが、2014年半ば以降はタイのテレビ番組の影響で千葉県佐原、タイ人芸能人の影響で熊本県、タイの温泉ブームの影響で大分県なども人気のスポットになり、日本中のどこでも毎日タイ人観光客の姿が見られるようになりました。今後も円安とタイ人の所得上昇の影響によって訪日タイ人の数は増え続けます。
1987年創業、1995年設立の株式会社ワイワイタイランドのなかにある訪日タイ人観光センターは、遠藤誠を筆頭に日本国内のタイ人ネットワークを30年がっちりまとめています。同じく遠藤誠が代表を務めるバンコクにあるSACHINO THAILANDと連携して、訪日タイ人の集客をお手伝いいたします。
タイ語のパンフレット制作、タイ語メニュー制作、タイ語販促物の制作、タイ語ホームページ制作と更新管理、タイ語FACEBOOKページ制作と更新管理まで一括してお任せいただけます。ほとんどのタイ語翻訳・制作会社が下請けに仕事を流すことをしますが、訪日タイ人観光センターは違います。東京都渋谷区代々木にある株式会社ワイワイタイランド社内でほぼ全てをやります。
パンフレット、フライヤー、チラシ、メニュー、ホームページなど既に日本語であるものをそっくりそのままの配置や雰囲気でタイ語で制作することも承ります。
訪日タイ人観光センター 所長 遠藤誠
ご提案書
【主な取り組み】
■タイ語のパンフレット制作
A4サイズ3万円より
■タイ語メニュー制作
A4サイズ3万円より
■タイ語販促物の制作
A4サイズ3万円より
■タイ語ホームページ制作と更新管理
1ページ1万円より
■タイ語FACEBOOKページ制作と更新管理
基本制作5万円より
更新管理1日2,000円より
※タイ語FACEBOOKページの事例
ロボットレストラン(タイ語版)
観光地、ホテル、民宿でのタイ語秘書サービスやタイ人を長期・短期採用したい場合の相談も承っております。
■タイ専門の人材紹介センター タイジョブエージェンシー