メニュー、パンフレットのタイ語化
外国人のお客様が、あまり注文をしないで帰ってしまう。せっかく美味しいメニューがあるのに食べてもらえない。
タイ人は食いしん坊です。食べるのが大好きです。でも、お店のメニューを直訳しただけではタイ人に魅力が伝わりません。
タイ人が少しだけ注文して帰ってしまうことがよく起きています。
そこで、食いしん坊のタイ人に魅力的に伝わる文章やキャッチを盛り込んで注文数と売上をアップさせましょう。
ワイワイタイランド メルマガ
外国人のお客様が、あまり注文をしないで帰ってしまう。せっかく美味しいメニューがあるのに食べてもらえない。
タイ人は食いしん坊です。食べるのが大好きです。でも、お店のメニューを直訳しただけではタイ人に魅力が伝わりません。
タイ人が少しだけ注文して帰ってしまうことがよく起きています。
そこで、食いしん坊のタイ人に魅力的に伝わる文章やキャッチを盛り込んで注文数と売上をアップさせましょう。
ワイワイタイランド メルマガ